DH 1314
O primeiro de todos os sacramentos é o b a t i s - m o , porta de ingresso à vida espiritual; por meio 361 dele nos tornamos membros de Cristo e do corpo da Igreja. E como por causa do primeiro homem a morte entrou no mundo [cf. Rm 5,12], se nós não renascermos da água e do Espírito, não poderemos, como diz a verdade, entrar no reino de Deus [cf. Jo 3,5]. M a t é r i a deste sacramento é a água pura e natural, não importa se quente ou fria. A f o r m a são as palavras: “Eu te batizo em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo”. Não negamos, porém, que também com as palavras: “Seja batizado o tal servo de Cristo em nome do Pai do Filho e do Espírito Santo”; ou com as palavras “O tal, com as minhas mãos, é batizado em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo”, se administre o verdadeiro batismo. De fato, a causa principal da qual o batismo tira sua eficácia é a santa Trindade, enquanto a causa instrumental é o ministro, que exteriormente confere o sacramento; se o ato conferido pelo mesmo ministro se exprime com a invocação da santa Trindade, é realizado o sacramento.
Primum omnium sacramentorum locum tenet sanctum b a p t i s m a , quod vitae spiritualis ianua est: per ipsum enim membra Christi ac de corpore efficimur Ecclesiae. Et cum per primum hominem mors introierit in universos [cf. Rm 5,12], nisi ex aqua et Spiritu renascamur, non possumus ut inquit Veritas, in regnum caelorum introire [cf. Io 3,5]. M a t e r i a huius sacramenti est aqua vera et naturalis: nec refert, frigida sit an calida. F o r m a autem est: “Ego te baptizo in nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti”. Non tamen negamus, quin et per illa verba: “Baptizetur talis servus Christi in nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti”, vel “Baptizatur manibus meis talis in nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti”, verum perficiatur baptisma; quoniam cum principalis causa, ex qua baptisma virtutem habet, sit sancta Trinitas, instrumentalis autem sit minister, qui tradit exterius sacramentum, si exprimitur actus, qui per ipsum exercetur ministrum, cum sanctae Trinitatis invocatione, perficitur sacramentum.