Denzinger · DH 1702
DH 1702
Cân. 2. Se alguém, confundindo os sacramentos, disser que o batismo é o mesmo sacramento que a penitência, como se estes dois sacramentos não fossem distintos; e que, portanto, sem razão a penitência é denominada “segunda tábua <de salvação> depois do naufrágio” 1 : seja anátema [cf. *1671s; 1542].
Latim
Can. 2. Si quis sacramenta confundens, ipsum baptismum paenitentiae sacramentum esse dixerit, quasi haec duo sacramenta distincta non sint, atque ideo paenitentiam non recte “secundam post naufragium tabulam“ appellari 1 : anathema sit [cf. *1671s *1542].