DH 209

Dá-me a maior alegria o que aconteceu pelo amor de Cristo, a saber, que a Itália, vitoriosa no orbe inteiro, inflamada de zelo e empenho pela divindade, mantém íntegra a fé transmitida pelos Apóstolos e abraçada pelos antepassados, e isto, desde o tempo em que Constâncio, de divina memória, reinava vitorioso e a facção ariana não conseguiu, mediante insinuação herética, introduzir as suas torpezas – pela providência de Deus, segundo cremos –, para que não viesse a ser contaminada aquela santa e imaculada fé por algum vício da doutrina blasfema de homens maléficos, a fé que fora examinada e definida, na assembléia do Sínodo de Nicéia, por homens santos e por bispos que já estão na paz dos santos. Por esta <fé> suportaram de bom grado o exílio aqueles que então deram prova de s serem bispos santos, como Dionísio, daí servo de 78 Deus, moldado pelo ensinamento divino, ou quantos, de santa memória, seguiram seu exemplo, L i b é r i o , bispo da Igreja romana, também Eusébio de Vercelli, Hilário da Gália, para não falar de muitos outros que livremente preferiram deixar-se pregar na cruz a blasfemar o Cristo Deus, ao que constrangia a heresia ariana, ou a declarar criatura do Senhor o Filho de Deus, Deus Cristo. traduzidos em latim por Rufino: cf. *353.] 402(401?) – 12 mar. 417 15 fev. 404 sinal de penitência. J. Macdonald a interpreta como repe- Patrística 2 (TU 64; Berlin 1957) 49-53. Reg.: JR 286 com acréscimos. dos hereges