Denzinger · DH 2364
DH 2364
14. Nas provas supremas pela purificação do amor acontece uma certa separação da parte superior da alma, da inferior. … Nessa separação, os atos da parte inferior jorram de uma perturbação de todo cega e involuntária: pois o que é voluntária e intelectual flui da parte superior 1 .
Latim
14. In extremis probationibus pro purificatione amoris fit quaedam separatio partis superioris animae ab inferiore. … In ista separatione actus partis inferioris manant ex omnino caeca et involuntaria perturbatione: nam totum, quod est voluntarium et intellectuale, est partis superioris 1 .