DH 2531
<Venero> o t e r c e i r o < C o n c í l i o > d e C o n s - - t a n t i n o p l a [*550-559], sexto na ordem, e confesso o que nele foi definido, c o n t r a o s m o n o - t e l i s t a s : <a saber,> que no único e mesmo Senhor nosso Jesus Cristo há, de modo indiviso, imutável, inseparável, inconfuso, duas naturais vontades e duas naturais operações, e que a sua vontade humana não é contrária à sua vontade divina e onipotente, mas <lhe> está sujeita.
C o n s t a n t i n o p o l i t a n a m t e r t i a m [*550- 559], sextam in ordine, et profiteor, quod in ea c o n t r a M o n o t h e l i t a s definitum est, in uno eodemque Domino nostro Iesu Christo duas esse naturales voluntates et duas naturales operationes indivise, inconvertibiliter, inseparabiliter, inconfuse, et humanam eius voluntatem non contrariam, sed subiectam divinae eius atque omnipotenti voluntati.