DH 3796
Em soma, o Concílio de Trento declarou o texto da Vulgata “autêntico” no sentido jurídico, isto é, para tudo quanto concerne ao “valor probatório em matéria de fé e moral”, mas não exclui possíveis divergências do texto original e das versões antigas … 1943 eclesiologia moderna. Assumindo amplamente os enunciados da Igreja. constituem a Igreja
Insomma il Concilio Tridentino dichiarò “autentica” la Volgata in [469] senso giuridico, cioè riguardo alla “vis probativa in rebus fidei et morum”, ma non escluse affatto possibili divergenze dal testo originale e dalle antiche versioni … 3800-3822: Encíclica “Mystici Corporis”, 29 jun. Esta encíclica representa um marco na evolução da bíblicos, contraria uma compreensão puramente jurídica Ed.: AAS 35 (1943) 200-243. Os membros que