Denzinger · DH 4130

DH 4130

12. O Povo santo de Deus participa também da função profética de Cristo, difundindo seu testemunho vivo, sobretudo pela vida de fé e de caridade, e oferecendo a Deus o sacrifício de louvor, fruto dos lábios que confessam o seu nome [cf. Hb 13,15]. A totalidade dos fiéis que receberam a unção do Santo [cf. 1Jo 2,20.27] não pode enganar-se na fé; e esta sua propriedade peculiar manifesta-se por meio do senso sobrenatural da fé do povo todo, quando este, “desde os bispos até ao último dos fiéis leigos” 1 , manifesta consenso universal em matéria de fé e costumes. Com este senso da fé, que é despertado e sustentado pela ação do Espírito de verdade, o Povo de Deus, sob a direção do sagrado magistério por ele fielmente acatado, já não recebe uma simples palavra de homens mas a verdadeira palavra de Deus [cf. 1Ts 2,13], adere indefectivelmente à fé uma vez confiada aos santos [cf. Jd 3], penetra-a mais profundamente com juízo acertado e aplica-a mais totalmente na vida.

Latim

12. Populus Dei sanctus de munere quoque prophetico Christi participat, vivum Eius testimonium maxime per vitam fidei ac caritatis diffundendo, et Deo hostiam laudis offerendo, fructum labiorum confitentium nomini Eius [cf. Hbr 13,15]. Universitas fidelium, qui unctionem habent a Sancto [cf. 1 Io 2,20 27], in credendo falli nequit, atque hanc suam peculiarem proprietatem mediante supernaturali sensu fidei totius populi manifestat, cum “ab Episcopis usque ad extremos laicos fideles” 1 universalem suum consensum de rebus fidei et morum exhibet. Illo enim sensu fidei, qui a Spiritu veritatis excitatur et sustentatur, Populus Dei sub ductu sacri magisterii, cui fideliter obsequens, iam non verbum hominum, sed vere accipit verbum Dei [cf. 1 Th 2,13], semel traditae sanctis fidei [cf. Iud 3], indefectibiliter adhaeret, recto iudicio in eam profundius penetrat eamque in vita plenius applicat.

Abrir no Denzinger completo →