DH 4452
30. Certamente há situações, cuja injustiça invoca com brado forte a intervenção de Deus. Quando populações inteiras, desprovidas do necessário, vivem sob tal dominação alheia que são impedidos de empreender qualquer coisa por iniciativa própria, de assumir responsabilidades próprias ou também de aceder a graus superiores de cultura humana e de participar na vida social e política, é grande a tentação de repelir pela violência a injúria infligida à dignidade humana.
[272] 30. Sunt sine dubio rerum condiciones quae, utpote iniustae, Dei animadversionem acerrime petant. Cum enim populi toti, necessariis ad vivendum destituti, ita sint sub aliorum dicione, ut quodvis inceptum sua sponte inire, munera cum onere suscipere, ad altiores etiam humani cultus gradus ascendere, vitam socialem et publicam participare vetentur, facile homines sollicitantur, ut humanae dignitati iniuriam allatam vi repellant.