DH 2769
5. que a religião cristã não possa adaptar-se a cada forma legítima de governo político, continuando sempre a mesma religião cristã e católica, completamente indiferente a todas as formas do regime político, não favorecendo de fato mais uma que a outra, e não excluindo nenhuma. 8 mai. 1844 hrsg. von A.M. Bernasconi 3, 332s. Escritura
5. que la religion chrétienne ne puisse s’adapter à toute forme légitime de gouvernement politique, tout en restant la même religion chrétienne et catholique, complètement imdifférente à toutes les formes du régime politique, ne favorisant pas l’une plus que l’autre, et n’en excluant aucune. 2771-2772: Encíclica “Inter praecipuas machinationes”, Ed.: ASS 9 (1876/77) 621 623s / Gregório XVI, Acta, Versões da Sagrada