DH 3131
Ora, a d i f e r e n ç a d e d i r e i t o e d e p o d e r emana do próprio autor da natureza, “de quem recebe o nome toda paternidade no céu e na terra” [Ef 3,15]. Pois bem, os corações de príncipes e súditos de tal modo se entrelaçam em mútuos deveres e direitos, segundo a doutrina e os preceitos católicos, que, por uma parte, se modera a ambição do mandar e, por outra, se torna fácil, firme e mui nobre a relação de obediência.
I n a e q u a l i t a s tamen i u r i s et p o t e s t a t i s ab ipso naturae auctore dimanat, “ex quo omnis paternitas in caelis et in terra nominatur” [Eph 3,15]. Principum autem et subditorum animi mutuis officiis et iuribus secundum catholicam doctrinam ac praecepta ita devinciuntur, ut et imperandi temperetur libido et oboedientiae ratio facilis, firma et nobilissima efficiatur. …