DH 3265

P o s s u i r algo de modo privado e pessoal é dado ao homem pelo direito natural. … E não há por que intrometer a providência do Estado, pois o homem é anterior ao Estado, e antes que o Estado se formasse o homem já havia recebido da natureza o direito de proteger sua vida e seu corpo. … A terra, sem dúvida, fornece com abundância as coisas necessárias para a conservação da vida e sobretudo para seu aperfeiçoamento, mas não poderia fornecê-las sem a cultura e sem os cuidados do homem. Ora, o homem, investindo o empenho de sua mente e as forças do seu corpo em procurar os bens da natureza, aplica a si mesmo a porção da natureza corpórea que ele mesmo cultivou e na qual deixou como que um certo cunho da sua pessoa, de modo que, com toda a justiça, essa porção será possuída como sua, e ninguém poderá licitamente violar seu direito de qualquer forma que seja. …