DH 353

Igualmente as obras do bem-aventurado mártir Cecílio Cipriano, bispo de Cartago. Igualmente as obras… [Da mesma maneira são mencionados Gregório Nazianzeno, Basílio Magno, Atanásio de Alexandria, João Crisóstomo, Teófilo de Alexandria, Cirilo de Alexandria, Hilário de Poitiers, Ambrósio, Agostinho, Jerônimo, Próspero de Aqüitânia]. Igualmente as cartas do bem-aventurado Papa Leão, dirigida a Flaviano, bispo de Constantinopla; a respeito do texto desta, se alguém a tiver contestado em um só jota e não a tiver acolhido com veneração em todas as suas partes, seja anátema. Igualmente estabelecemos que as obras e tratados de todos os Padres ortodoxos, que em nada se desviaram da comunhão com a Igreja romana, … são aptos à leitura. 130 Igualmente sejam recebidas com veneração as cartas decretais que os beatíssimos papas em diversos tempos mandaram desde a cidade de Roma, por ocasião das consultas de diversos Padres. Assim também os atos dos santos mártires … . Mas, segundo um antigo costume, por singular cautela, estes não são lidos na santa Igreja romana, seja porque são de todo desconhecidos os nomes de quem os escreveu, seja porque, para os infiéis e os . inexperientes, podem parecer supérfluos ou menos apropriados que o decurso do fato … . Por isso, … para que não haja qualquer ocasião de gozação, não são lidos na santa Igreja romana. Nós, todavia, com a referida Igreja veneramos, com plena devoção, seja todos os mártires, seja as suas gloriosas lutas que são conhecidas mais de Deus do que dos homens. Igualmente acolhemos com toda a honra as vidas dos Padres, de Paulo, de Antônio, de Hilário e de todos os eremitas, <só> aquelas todavia que escreveu o beatíssimo Jerônimo. [Continuando a série dos livros, se recomenda]: quando esses <escritos> chegam às mãos dos católicos proceda-se segundo a sentença do bem-aventurado Paulo Apóstolo: “Tudo examinai, o que é bom conservai” [1Ts 5,21]. Assim também Rufino, homem religioso, publicou vários livros de uma obra eclesiástica, interpretou também algumas Escrituras. Mas já que o venerável Jerônimo o desaprovou em algumas questões sobre a liberdade de arbítrio, temos como opinião aquilo que reconhecemos como o pensamento do referido bem-aventurado Jerônimo; e <isso>, não somente em referência a Rufino, mas também a todos os que este homem, muitas vezes por nós recordado, no zelo de Deus e na piedade da fé repreende. Igualmente aceitamos algumas obras de Orígenes, que o beatíssimo Jerônimo não refuta. As restantes obras, ao contrário, julgamos que devem ser rejeitadas com o seu autor. … serem aprovados