Denzinger · DH 3712

DH 3712

… E se esta indissolubilidade parece sofrer alguma exceção, embora raríssima, como em certos matrimônios naturais, contraídos somente entre não crentes ou entre fiéis em matrimônios ratos mas não consumados, tal exceção não depende da vontade dos homens, nem de qualquer poder meramente humano, mas sim do direito divino, cujo única guardiã e intérprete é a Igreja de Cristo. Mas essa faculdade nunca poderá aplicar-se, por nenhum motivo, ao matrimônio cristão rato e consumado. Neste, efetivamente, do mesmo modo que o vínculo conjugal obtém a plena perfeição, também resplandece por vontade de Deus a máxima estabilidade e indissolubilidade, que por nenhuma autoridade humana poderá ser relaxada. Se quisermos investigar reverentemente a íntima razão desta vontade divina, … facilmente a encontraremos na significação mística do matrimônio cristão, que plena e perfeitamente se verifica no matrimônio consumado entre os fiéis. De fato, o matrimônio dos cristãos, segundo o testemunho do Apóstolo, representa a união perfeitíssima de Cristo com a Igreja: “É grande este sacramento, eu o digo, porém, em Cristo e na Igreja” [Ef 5,32]; e essa união nunca poderá dissolver-se por nenhuma separação, enquanto viver Cristo e, por ele, a Igreja. … 799

Latim

[552] … Quod si exceptioni, etsi rarissimae, haec firmitas obnoxia videatur, ut in quibusdam coniugiis naturalibus solum inter infideles initis vel, si inter Christifideles, ratis illis quidem, sed nondum consummatis, ea exceptio non ex hominum voluntate pendet, neque potestatis cuiuslibet mere humanae, sed ex iure divino, cuius una custos atque interpres est Ecclesia Christi. Nulla tamen, neque ullam ob causam, facultas huiusmodi cadere umquam poterit in matrimonium christianum ratum atque consummatum. In eo enim, quemadmodum maritale foedus plene perficitur, ita maxima quoque ex Dei voluntate firmitas atque indissolubilitas, nulla hominum auctoritate relaxanda, elucet. Huius autem divinae voluntatis intimam rationem si reverenter investigare velimus, … facile eam inveniemus in mystica christiani connubii significatione, quae in consummato inter fideles matrimonio plene perfecteque habetur. Teste enim Apostolo christianorum connubium perfectissimam illam refert coniunctionem, quae Christum inter et Ecclesiam intercedit: “Sacramentum hoc magnum est, ego autem dico, in Christo et in Ecclesia” [Eph 5,32]: quae quidem coniunctio, quamdiu Christus vivet et Ecclesia per ipsum, nulla profecto separatione umquam dissolvi poterit. …

Abrir no Denzinger completo →