DH 4762
72. A doutrina social da Igreja nasceu do encontro da mensagem evangélica e de suas exigências – resumidas como em suma no mandamento do amor , a Deus e ao próximo e na justiça 1 – com os problemas que surgem na vida da sociedade. Ela se constitui como doutrina usando os recursos da sabedoria e das ciências humanas, diz respeito ao aspecto ético desta vida e leva em consideração os aspectos técnicos dos problemas, mas sempre para proferir sobre eles um julgamento moral.
[585] 72. Doctrina socialis Ecclesiae orta est ex concurrentibus evangelico nuntio eiusque exigentiis, quae in maximo mandato amoris Dei et proximorum et in iustitia ut in summa comprehenduntur 1 et problematibus quae ex societatis vita promanant. Ea autem ut doctrinae corpus [586] est constituta, adhibitis sapientiae humanarumque scientiarum subsidiis; refertur ad aspectum ethicum vitae, et considerat etiam aspectus technicos problematum, at semper ut morale iudicium de his proferat.