Denzinger · DH 614
DH 614
Se, portanto, é verdadeiro Deus aquele que nasceu da Virgem, como pode ser filho adotivo ou servo? De fato, vós não ousais absolutamente designar Deus como servo ou filho adotivo; e mesmo se o profeta o chamou servo, não <foi> todavia por causa da condição de servidão, mas por causa da obediência da humildade, pela qual ele se fez “obediente” ao Pai “até à morte” [Fl 2,8]. dos adocionistas
Latim
Si ergo Deus verus est, qui de Virgine natus est, quomodo tunc potest adoptivus esse vel servus? Deum enim nequaquam audetis confiteri servum vel adoptivum: et si eum propheta servum nominasset, non tamen ex condicione servitutis, sed ex humilitatis oboedientia, qua factus est Patri “oboediens usque ad mortem” [Phil 2,8]. b) Capitular do sínodo Condenação