DH 2558
18. Não se trata de um caso fictício, que um pai judeu em certo momento anuncia querer abraçar a religião católica e se apresenta juntamente com seus filhos pequenos para serem batizados, e que em seguida se arrepende do seu propósito e recusa de fazer batizar o filho. Isso aconteceu em Mântua. … A questão foi levada a exame da Congregação do S. Ofício, e o Pontífice, em 24 de setembro do ano 1699 … deliberou que “dois filhos crianças, um de três anos e o outro de cinco, devem ser batizados. Os outros, isto é o filho de oito anos e a filha de doze, devem ser colocados na casa dos catecúmenos, se tal houver em Mântua, ou, em caso contrário, junto a uma pessoa piedosa e honesta, com o fim de verificar a sua vontade e de instruí-los”… . com intenção não reta
18. Fictitia res non est, quod aliquando pater Hebraeus se velle catholicam religionem amplecti praedicet ac se ipsum filiosque infantes baptizandos offerat, postmodum vero sui se consilii paeniteat abnuatque filium baptizari. Id Mantuae evenit. … Res ad examen deducta est in Congregatione S. Officii, ac Pontifex die 24. Sept. anno 1699 … decrevit, quod “duo filii infantes, alter scilicet triennis, alter quinquennis baptizentur. Alii, nempe filius octo annorum et filia duodecim, collocentur in domo Catechumenorum, si ea Mantuae adsit, sin minus apud piam honestamque personam ad effectum explorandi ipsorum voluntatem eosque instruendi”… . O batismo de crianças oferecidas