DH 3772

Ora, Deus quis igualmente que o homem nascesse e fosse formado para a sociedade civil, que certamente a sua própria natureza reclama. Com efeito, no plano do Criador, a sociedade é um meio natural, de que todo cidadão pode e deve servir-se para alcançar o fim que lhe é proposto, pois o Estado existe para o homem, não o homem para o Estado. Isto, porém, não se deve entender como ensinam os assim chamados liberais no sentido de sua doutrina individualista, que subordina a sociedade à utilidade egoísta do indivíduo, mas sim no sentido de que, por estarem unidos à sociedade segundo uma ordem bem articulada, todos possam, pela mútua colaboração, alcançar a verdadeira prosperidade terrena; e que, por meio da sociedade humana, floresçam e prosperem todas as aptidões individuais e sociais, inscritas no homem pela natureza, e que transcendem os interesses momentâneos e particulares e refletem na sociedade a perfeição divina – o que de modo algum acontece no homem isolado. E isso serve ao próprio homem, para que reconheça 816 esta imagem da perfeição divina e a refira ao Criador, do qual a recebeu. …