Denzinger · DH 4861

DH 4861

9. Se a perfeição da oração cristã não pode ser avaliada com base na sublimidade do conhecimento gnóstico, também não deve ser julgada em referência à experiência do divino, ao modo do messalianismo 1 . … Contra estes, os Padres insistiram no fato de que a união da alma orante com Deus se realiza no mistério, particularmente mediante os sacramentos da Igreja, e que pode também realizar-se até nas experiências de aflição e de desolação; pois estas … não assinalam minimamente … o abandono da alma pelo Espírito, mas, ao contrário, … podem ser verdadeira participação no estado tanto de solidão como de abandono, na cruz, de Nosso Senhor, o qual sempre permanece o modelo e o mediador da oração 2 . … IV. O caminho cristão da união com Deus

Latim

[367] 9. Christianae orationis perfectio neque existimari potest ex excellentia gnosticae scientiae, neque iudicari ex experientia divini, iuxta modum messalianismi 1 . … Contra quos Patres continenter docuerunt unionem animae orantis cum Deo in mysterio perfici, praesertim per Ecclesiae sacramenta, eamque praeterea vel per afflictionum ac etiam desolationum experientias ad actum deduci posse; quas minime significare, … Spiritum animam deseruisse, sed e converso, … easdem participationem genuinam esse posse illius condicionis et solitudinis et derelictionis in Cruce Domini Nostri, qui semper manet orationis exemplar ac mediator 2 . … IV. Christianum iter coniunctionis cum Deo

Abrir no Denzinger completo →